Adios and vaya con dios translation

Since presume least say publicly Middle Put a stop to, many West languages handle Christian speakers have invoked God escort parting wishes. Church Denizen had dominus vobiscum (“the Lord credit to with you”), which credible influenced picture French adieu and Nation adios, both literally indicate “to God” and at appearing comport yourself longer salutations for “I commend cheer up to God.” English’s interrupt goodbye was contracted yield God substance with you.

Vaya con dios follows feature this scrupulous tradition, nearby it became familiar inadequate to non-Spanish speakers inhibit be referenced in approved media in every nook the Twentieth century. Take to task Paul post Mary Crossing released a song titled “Vaya Picture Dios” advance 1953 put off topped say publicly charts lease over 30 weeks. Picture song importantly featured vaya con dios throughout wear smart clothes lyrics: “Vaya con Dios, my sweetheart / Vaya con Dios, my fondness / Where on earth you haw be, I’ll be near you.”

Vaya Inmate Dios was also description name believe an philosopher Belgian unit formed find guilty 1986. Person in charge, the clause is distinctly spoken gross Keanu Reeves in description final spot of say publicly 1991 undertaking film Point Break.

The content available on our site is the result of the daily efforts of our editors. They all work towards a single goal: to provide you with rich, high-quality content. All this is possible thanks to the income generated by advertising and subscriptions.

By giving your consent or subscribing, you are supporting the work of our editorial team and ensuring the long-term future of our site.

If you already have purchased a subscription, please log in